广东话“食得咸鱼抵得渴”是什么意思?

来源:悟空问答 编辑:王志 手机版

广州话"食得咸鱼抵得渴"是什么意思?

答:意思是说你敢吃咸鱼,就要忍受得了口渴。 咸鱼极咸,多吃必渴。但你贪吃咸鱼的味道,等到口渴之时,不要埋怨别人,自己要能顶得祝 这就是广州人性格里能承当,敢承当的一面。 由此还可以引申到,“杀得起人偿得起命”、“挣得起这个钱,就吃得起这...

食得咸鱼抵得渴是什么意思

答:这是一句广东话,如果把它生硬地翻译成普通话就是:吃得了咸鱼,就承受得了渴。 这是在表示某件事情,你要是选择了或者答应了,就不要后悔、就要勇于负责到底或承担到底的意思。或者说,既然说了或者做了,就要敢于承担起后果,不要后悔或者抱怨、...

食得咸鱼,就抵得渴。

答:食得咸鱼,就抵得渴翻译成汉语就是敢做敢当的意思。 要吃咸鱼就要忍得了口渴。比喻要做某事就要勇于承担某事所带来的各种后果,敢作敢当。 扩展资料: 这是一句广东话,如果把它生硬地翻译成普通话就是:吃得了咸鱼,就承受得了渴。这是在表示某...

粤语怎么说 食得咸鱼抵得渴

答:sex de ham yu dei de heu

食得咸鱼抵得渴下一句是什么?

答:食得咸鱼抵得渴,有甘大个头先戴甘大顶帽。

“食得咸鱼抵得渴”的普通话相近意思的谚语是哪个?

答:不同意最佳答案的说法,“食得咸鱼抵得渴”的本义是既然想吃咸鱼,就不要计较吃咸鱼会把自己弄得口渴,引申为既然想要追求某些东西,就要承受它带给你的负面影响,个人认为意思最相近的是“欲戴皇冠,必承其重”

广州话”食得咸鱼抵得喝”普通话怎么读?可以用哪句...

答:广州话”食得咸鱼抵得喝”的意思就是:“吃得了咸鱼就要熬得住口渴” 就好象现在普通话里的:“做得了钢铁侠,坐得起冷板凳”、“悔事不做,做事不悔”、“早知如此,何必当初”

食得咸鱼.抵得喝是什么意思

答:“食得咸鱼抵得渴”,这话是来广东后才逐渐领会的。简略的意思是即使要吃咸 鱼,就要作好口渴的打算。话要是再说得更深远些,可以结合生活状态。得到某个人或是执行 了某件事,你就必须得接受相关连的某些附带条款。再就是广东本地人常常教育那些...

求“食得咸鱼抵得渴”下联

答:食得羊肉唔怕身骚 跑得码头唔怕踢盘 都是粤语坊间俚语.....意思都是指:做什么事之前心里就知道会有不好的副作用了。

“偷鸡唔到蚀扎米”“食得咸鱼抵得渴”这类的类称是什麽?

答:“偷鸡唔到蚀扎米”“食得咸鱼抵得渴”这类的类称是“俗语”。 偷鸡唔到蚀扎米——偷鸡不成蚀把米

为您推荐更多阅读:

那些被判无期的人每天在监狱里做什么?

我们大多数人每天基本都是重复性跟昨天一样的工作,尤其是那些上班族。每天都在为自己的生活奔波着,操劳着,其实我也一样,但是今天跟朋友聊天时突然提起这样的一个问题“那些被判无期徒刑的人每天在监狱里做什么?”瞬间引起了我们的兴趣。在我们一番讨论之下还是没有一个靠谱的结果,所以不得不求助...全文

男人湿气重,怎么排湿?

作为六邪气之首的湿气,近些年备受关注,主要是湿气重降低人们生活质量,而且也容易同其他疾病“勾结”生成新的疾病,如同寒结合成为湿寒,同风结合成为风湿。所以,针对湿气应是早发现早治疗,这样才能趁轻快速治好。右上角关注帮忙点一下,每天推送有意思有知识的文章给您!男性湿气重的表现有哪些?...全文

农村俗语“住了抬轿房,家败人也亡”,真的是所说的这样吗?是否有道理?

关于农村很多说法,我们还是怀着敬畏之心为好。就比如“住了抬轿房,家败也人亡”听上去就不由让人内心打寒颤,邪乎、神秘的感觉。其实这句话所说的还是房屋建筑结构的问题,也称风水学形态理论。古人兴建土木讲究建筑物与地磁场、山势、水流和风向的协调,是谓“太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦”...全文

有人说“在别人落难时千万不要帮”,为什么?

以我们的亲身经历来说,有时候不是不忙,而是帮了之后,结果可能会让你很失望:那是在2012年的时候,我们刚结婚,老公很久不联系的一大学同学,突然打电话要跟老公借钱。说是遇到了急事。情真意切。当时,老公出于朋友义气,大学情感等方面的因素,冬天的晚上10点多,我俩去自动提款机上给他转了...全文

“昆仑奴”是何种人?为何能让唐朝贵族们爱不释手?

在西方,一些欧洲的贵族们喜欢购买黑奴来充当免费的劳动力,而在东方,一些唐朝的贵族们却喜欢将拥有“昆仑奴”当做引以为傲的事情。“昆仑奴”究竟是何种人?其实,昆仑奴并不是因为他来自昆仑山一带,才被叫做昆仑奴,而是因为另一个典故。在古代的词典中,昆仑不仅有昆仑山的意思,还有“黑色东西”...全文

肝出问题了,头发会有哪些表现?

肝出问题了,头发会有哪些表现呢?肝脏在中医里面,是发挥疏泄功能,能够使我们全身的气机通调舒畅,并且肝还有藏血的功能。所以是我们人体十分重要的内脏。而在西医里面,大家都知道肝脏是有解毒的功能。那么如果肝出问题了,我们的头发会有哪些表现呢?第一:头发油腻,油脂较多正常人头发并不会刚洗...全文

水泥寿命只有50年,到期后我们的房子该怎么办?

水泥寿命到期后,我们的房子该怎么办?...全文

唐朝的生活有多开放?

唐朝是充满乱伦的朝代,唐朝既有父子同妻,也有兄弟同妻,甚至还有母女同夫,各种怪癖的伦理事情,在唐朝都有过。那么唐朝的生活究竟开放到什么程度了呢?第一,唐朝公主多淫乱,甚至有人与母亲共用一个男人。公主一般都是知书达理,看重名节的女子,可是到了唐朝,武则天把女性的地位推到了顶级,所以...全文

金星第一任的妻子如今生活如何?

金星的“毒舌”是圈内人人皆知的,而网友对金星的评价也是两极化,有人认为金星敢说真话,值得尊敬,也有人人她是哗众取宠。但无论怎样,金星的魄力和胆量还是值得肯定,她敢于走不寻常之路,也敢于去做一些别人不敢之事。金星自幼热爱舞蹈,希望成为女儿身。金星原本是一个男人,但是自幼热爱舞蹈,尤...全文

农村老话“早不买猪肉,晚不买豆腐”是什么意思?有啥道理呢?

我觉得这句话其实非常好理解,相信大家,一般都会在早上去菜市场里面买,而绝对不会再晚上或者下午去买猪肉。尤其是在夏天,猪肉在外面摆放了一天,必然已经不是很新鲜了,所以这个时候购买的猪肉一般都多少会有点味道。同时豆腐也是一样的,一般卖豆腐的人会在一大早就将豆腐做好,然后拿出去卖,所以...全文

作为一名男科女护士是什么样的体验?

男科女护士是什么样的体验?...全文

发生过关系的人还能做朋友吗?你怎么看?

发生过关系的人还能做朋友吗?你怎么看?要回答这个问题我们首先来看看,发生过关系的男女和没有发生过关系的男女之间有什么不一样?其次,发生过关系的男女为什么不能再做朋友了?其三,发生过关系的男女再做朋友会发生什么?最后,对于这样的关系你怎么看?1、发生过关系的男女和没有发生过关系的男...全文

你有哪些特别搞笑的生理反应?

高一吧,有个很喜欢的女孩子,其实就是互相都知道我喜欢他,她喜欢我,其实有无数次机会两个人都可以互相表达自己的想法,但是都害羞,都没有说出来,说害羞吧!都愿意给对方机会,反正现在看来就是瞎子都知道那两个人是什么关系,但是事实上就是两个是真的没有关系,没有过多的身体,真真的青涩的暗恋...全文

情侣之间多久发生亲密关系才算正常?

记得看过一个科学研究上说过,情侣之间呢!最好是越晚发生性关系的那种感情会越好的,更不容易在一起吵架的。现在很多人认为爱一个人就要给他性爱,因此呢,现在有很多都是一夜情,甚至与刚认识两天就发生了关系的现象比比皆是,这种现象在大城市很普遍的,但我认为这种关系是不利于以后感情的发展的。...全文

女生给你发“七加一”是什么意思?

哈哈,城市的套路太深了。7+1其实很多种意思的,比如丑字,如果你样子长得实在丑,又主动聊人家,人家发这个就肯定这意思,不会不会无缘无故就说你丑吧?但是如果你样子根本不算丑,就算你聊她或者她突然发这个给你,那又是另外一个意思咯……发这些暗示性语言的一般都是不简单的女孩子,比较开放。...全文

广东话“食得咸鱼抵得渴”是什么意思? 相关搜索
最新推荐
热门推荐